Hi Tobias,
We are about to release an update that will work with the latest version of PsychToolbox, via WASAPI drivers.
We are also about to release a new hardware module to sync newer sound cards with the state machine (ASUS Xonar DX and DSX were discontinued, and newer sound cards do not output enough voltage to drive Bpod's optoisolators).
I'll try to remember to update this thread when this is ready. In case I forget, the news feed on sanworks.io should have an article detailing the new solutions.
-Josh